Les 50 dessins (25 allemands et 25 français) du concours Pas de deux/paarlauf organisé par le Cidal et l’école Estienne a été inaugurée le jeudi 17 janvier à Paris. 8 étudiants du département design graphique de l’ésam Caen/Cherbourg exposent 10 des 25 dessins français à cette occasion. (cf; article de Missions allemandes en France).
façade du Cidal – photo © Sarah Fouquet
détail de la façade du Cidal – photo © Sarah Fouquet
Les étudiants de l’école Estienne, de l’ésam de Caen/Cherbourg, les lauréats allemands et d’autres participants se sont retrouvés au Cidal pour une rencontre autour de leurs dessins et de la parution du catalogue aux éditions Schaltzeitverlag. Une soirée organisée au Palais de Beauharnais par Madame l’ambassadeur d’Allemagne est venue clôturer cette journée avec la remise des prix et l’exposition présentée dans son intégralité. Les 120 dessins de presse professionnels retraçant les 50 années d’histoire de l’amitié franco allemande depuis le traité de l’Élysée, exposés au Gœthe Institut, étaient présentés aux côtés des 50 dessins des étudiants qui quant à eux projetaient le couple dans les 50 années à venir.
La veille, le mercredi 16 janvier, la jumelle de cette exposition était inaugurée à Ministère Allemand des Affaires Étrangères à Berlin.
vue de l’exposition au Cidal – photo © Sarah Fouquet
vue de l’exposition au Cidal – photo © Sarah Fouquet
vue de l’exposition au Cidal – photo © Sarah Fouquet
dessin de Joana Gouin (lauréate)
dessin de Duc Tran (édité en carte postale par le Cidal)
dessin de Déborah Puiggali (DG2)
Rencontre au Cidal – photo © Sarah Fouquet
Rencontre au Cidal – photo © Frédéric Lionnet
exposition à l’Ambassade d’Allemagne – photo © Frédéric Lionnet
de gauche à droite : Stuttman, Plantu, Walther Fekl (commissaire de l’exposition), l’ambassadeur d’Allemagne, Madame Wasum-Rainer et Joachim Umlauf (directeur du Gœthe Institut de Paris) – photo © Frédéric Lionnet
Plantu avec les deux lauréates françaises, Joana Gouin à gauche et Nastasia Verdeil à droite – photo © Frédéric Lionnet
Les quatre lauréats du concours Léonard Riegel et Oliver Ottisch pour l’Allemagne puis Joana Gouin (ésam Caen/Cherbourg) et Nastasia Verdeil (École Estienne) se sont vus remettre un prix de 250€ chacun ainsi qu’une lithographie signée des deux parrains du concours, Plantu pour l’Allemagne et Klaus Stuttmann pour la France.
photo © Ambassade d’Allemagne, Paris
Le samedi 26 janvier, dans Le Monde, une page coordonnée par Plantu retrace un petit historique pour l’occasion.
Merci à Luce Mondor, créatrice du concours Presse Citron, et à l’agence « Escarmouche », constituée de Johanna Bilitza (chef de projet), Camille Mansour (éditrice), Marine Stephan (DA print), Maud Chalard (DA photo) et Simon Hayer (DA multimedia) de l’école Estienne, pour tout leur travail remarquable et cette vidéo… http://vimeo.com/58614242