avril 2015

Journée d’études / Regards sur le mur : archives et représentation

samedi 25 avril 2015

Pour cette première journée d’études du projet « Le mur : engagement graphique et création contemporaine » les intervenants ont regardé le mur politique du point de vue des archives.

Présentation de Solène Falaise, Ophélie Divet, (UCBN, étudiantes au département d’études germaniques), Émeline Sauvaget et Loriane Bouhier (ésam, étudiantes du département design graphique)

Présentation de Solène Falaise, Ophélie Divet, (UCBN, étudiantes au département d’études germaniques), Émeline Sauvaget et Loriane Bouhier (ésam, étudiantes du département design graphique)

L’idée d’un travail d’initiation à la recherche entre des étudiants de licence du département d’études germaniques et des étudiants du DNAT design graphique de l’ésam Caen/Cherbourg était d’aborder la question de la mémoire du mur, de Berlin initialement, à travers des documents archivistiques du journaliste Pierre Joffroy mis en perspective grâce à un corpus d’œuvre de fictions sélectionné par Éric leroy du Cardonnoy :

  • « Le ciel divisé » de Christa Wolf
  • « Le sauteur de mur » de Schneider
  • « La fin de l’avenue du soleil » de Thomas Brussig
  • « Feu de camp » de Julia Frank

 

Les étudiants ont présenté leurs recherches en cours sous l’œil attentif de Marc Kravetz, lui aussi grand reporter, ami de Pierre Joffroy.

 

Consultation des archives de Pierre Joffroy © Anaïs Allias et Alexandra Martins-Pinto

Consultation des archives de Pierre Joffroy à l’Imec © Anaïs Allias et Alexandra Martins-Pinto

Maquettes en atelier © Anaïs Allias et Alexandra Martins-Pinto

Maquettes en atelier © Anaïs Allias et Alexandra Martins-Pinto

Recherches de mise en page des archives en lien avec l'œuvre "Sonnenallee" © Anaïs Allias et Alexandra

Recherches de mise en page des archives en lien avec l’œuvre « Sonnenallee » © Anaïs Allias et Alexandra

Recherches et traitement des archives de Pierre Joffroy © Laurie Perissé

Recherches et traitement des archives de Pierre Joffroy © Laurie Perissé

Recherches d'ergonomie pour une application pouvant recontextualiser la correspondance de Pierre Joffroy en lien avec des annexes (dont l'œuvre "Feu de camp") © Laurie Perissé

Recherches d’ergonomie pour une application pouvant recontextualiser la correspondance de Pierre Joffroy en lien avec des annexes (dont l’œuvre « Feu de camp ») © Laurie Perissé

Recherches de chemin de fer et mise en relation des archives de Pierre Joffroy avec "Le ciel divisé" de Christa Wolf © Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget

Recherches de chemin de fer et mise en relation des archives de Pierre Joffroy avec « Le ciel divisé » de Christa Wolf © Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget

Essai de mise en page © Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget

Essai de mise en page © Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget

Recherches graphiques d'après l'œuvre « Le sauteur de mur » © Anastasia Gladkova et Léa Moulec

Recherches graphiques d’après l’œuvre « Le sauteur de mur » © Anastasia Gladkova et Léa Moulec

Recherches de mise en page © Anastasia Gladkova et Léa Moulec

Recherches de mise en page © Anastasia Gladkova et Léa Moulec

Regards sur le mur : archives et représentation

mardi 7 avril 2015
Visuel Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget © 2015

Visuel Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget © 2015

À l’occasion du 25e anniversaire de la chute du mur de Berlin, le 6 novembre 2014, une table ronde à l’ésam Caen/Cherbourg introduisait le cycle « Le mur : engagement graphique et création contemporaine (édition, presse, images d’actualité…) ». Ce projet transdisciplinaire est le fruit d’une étroite collaboration entre l’ésam Caen/Cherbourg, le département d’études germaniques de l’Université Caen Basse-Normandie et l’IMEC.

La journée intitulée « Regards sur le mur : archives et représentation » s’attache à questionner la mémoire des murs à travers le journalisme, la création littéraire et la création visuelle et graphique. Des interventions de professionnels et chercheurs seront ponctuées par des exposés d’étudiants du département d’études germaniques de l’Université Caen Basse-Normandie et du département design graphique de l’ésam Caen/Cherbourg. Ils feront en particulier état de leurs recherches en cours sur le fonds du grand reporter Pierre Joffroy conservé à l’IMEC.

10h – Introduction de François Bordes (IMEC)
10h15 – « Pierre Joffroy, grand reporter » par Marc Kravetz (grand reporter, journaliste à France Culture)
10h45 – Le Ciel divisé de Christa Wolf : contextualisation de l’œuvre par Solène Falaise et Ophélie Divet, (UCBN, étudiantes au département d’études germaniques) / mise en relation éditoriale avec les archives de Pierre Joffroy par Loriane Bouhier et Émeline Sauvaget, (ESAM, étudiantes du département design graphique).
11h – Pause
11h15 –
« La littérature allemande et le Mur : réalité et mise en narration », Éric Leroy du Cardonnoy (UCBN, professeur de littérature et civilisation au Département d’études germaniques et directeur de l’Équipe de Recherche sur les Littératures, les Imaginaires et les Sociétés).
11h35 – Le Sauteur de mur de Peter Schneider : contextualisation de l’œuvre par Carly Richards et Niklas Reinhardt, (UCBN, étudiants au département d’études germaniques) / mise en relation éditoriale avec les archives de Pierre Joffroy par Léa Moulec et Anastasia Gladkova, (ésam Caen/Cherbourg, étudiantes du département design graphique)
11h40 – Échange

14h – « Les murs en actualité par le dessinateur El Roto », Sarah Fouquet (ésam Caen/Cherbourg, professeur de dessin et édition dans le département design graphique, membre de l’Équipe Interdisciplinaire de Recherche sur l’Image Satirique).
14h20 – Feu de camp de Julia Franck : contextualisation de l’œuvre par Chloris Delalande et Esteban Lecureuil, (UCBN, étudiantes au département d’études germaniques) / mise en relation éditoriale avec les archives de Pierre Joffroy par Laurie Périssé, (ésam Caen/Cherbourg, étudiante du département design graphique)
14h35 – Alain Desmeulles (IMEC), Témoignage d’un acteur du monde culturel sur la chute du mur.
15h05 – Sonnenallee de Thomas Brussig : contextualisation de l’œuvre par Mathilde Carell et Lorine Marie, (UCBN, étudiantes au département d’études germaniques) / mise en relation éditoriale avec les archives de Pierre Joffroy par Alexandra Martins-Pinto et Anaïs Allias, (ésam Caen/Cherbourg, étudiantes du département design graphique).
15h20 – « Exposer l’exposition » par Nawal Bakouri (professeur en sémiologie et histoire du graphisme de l’ésam Caen/Cherbourg, critique et commissaire d’exposition).
15h40 – Échange

_

Informations pratiques > imec-archives.com
Vendredi 10 avril, 10h
IMEC
Abbaye d’Ardenne
14280 Saint-Germain la Blanche-Herbe
Réservation au 02 31 29 52 37 ou reservations@imec-archives.com
(dans la grange aux dîmes)

Hommage au dessin de presse à la BNF

lundi 6 avril 2015
Illustration de Dobritz
Illustration de Dobritz

Exposition du 26 mars 2015 au 12 avril 2015 François-Mitterrand – Allée Julien Cain /

La BnF rend hommage aux cinq dessinateurs Cabu, Charb, Honoré, Tignous et Wolinski disparus tragiquement lors de l’attaque de Charlie Hebdo le 7 janvier 2015. On pourra découvrir dans l’allée Julien Cain du site François-Mitterrand, du 26 mars au 12 avril, un choix de leurs dessins ainsi que ceux de dessinateurs français et étrangers, professionnels et amateurs, qui se sont exprimés spontanément à l’annonce de cette terrible nouvelle.On sait la stupeur inouïe que cet événement a suscitée chez tous, les dessinateurs, les journalistes et les populations du monde entier.
La BnF contribue depuis plusieurs années à la mise en valeur du dessin de presse auprès du grand public. Elle conserve d’importantes collections d’œuvres originales, de Daumier à Wolinski en passant par Forain, Effel ou Tim parmi les plus célèbres. La bibliothèque s’attache à mieux faire connaître le travail des dessinateurs d’hier et d’aujourd’hui par des expositions,biennales, journées d’études, prix…Fidèle à son engagement, la BnF consolide ce rendez- vous en mars prochain grâce à une présentation de dessins mais aussi une journée d’étude  sur le thème « Quand la peur se dessine avec humour » et la remise du Trophée Presse Citron/BnF.

Présentation de l’exposition par Martine Mauvieux (commissaire de l’exposition) avec de gauche à droite, Christiane Taubira, Maryse Wolinsky et Bruno Racine  © photo de Guillaume Murat / BNF

 

Panneau présentant les dessins de Wolinsky © photo d'Anthony Deperraz

Panneau présentant les dessins de Wolinsky © photo d’Anthony Deperraz / BNF

Dessins de Tignous © photo d'Anthony Deperraz

Dessins de Tignous © photo d’Anthony Deperraz / BNF

Panneau des dessins d'Honoré © photo d'Anthony Deperraz

Dessins d’Honoré © photo d’Anthony Deperraz / BNF

Dessins de Cabu © photo d'Anthony Deperraz

Dessins de Cabu © photo d’Anthony Deperraz / BNF

Panneau présentant les dessins de Charb © photo d'Anthony Deperraz

Panneau présentant les dessins de Charb © photo d’Anthony Deperraz / BNF

Panneau présentant les hommages des professionnels © photo de Katell Sinou

Panneau présentant les hommages des professionnels © photo de Katell Sinou / BNF

Panneau présentant l'hommage dessiné des écoles d'art © Katell Sinou

Panneau présentant l’hommage dessiné des écoles d’art © Katell Sinou / BNF

Détail des dessins des écoles d'art © Sarah Fouquet

Détail des dessins des écoles d’art © Sarah Fouquet

Dessin de Xiaoshuang Ren (étudiante en deuxième année design graphique) © 2015

Dessin de Xiaoshuang Ren (étudiante en deuxième année design graphique) © 2015

 

 

 

Infos pratiques /

Exposition visible du 26 mars au 12 avril 2015

du mardi au samedi de 9h à 20h
dimanche de 13h à 19h
lundi de 14h à 20h
fermé les jours fériés

Entrée libre

Journée nationale du sommeil 2015

mercredi 1 avril 2015
Visuel de l'exposition de Valentine Lespinasse de Capele

Visuel de l’exposition de Valentine Lespinasse de Capele

Présentation

/

Dans le cadre de la journée nationale du sommeil, qui se tiendra le 27 mars 2015, l’ Unité d’Exploration et de Traitement des Troubles du Sommeil du CHU de Caen a sollicité les étudiants de deuxième année design graphique afin d’organiser une exposition en leurs murs. Ce projet réalisé par 22 étudiants sur un semestre dans l’atelier encadré par Tanya Rodgers et Sarah Fouquet, a permis d’aborder de façon très transversale la question du sommeil via la pratique du design en général et du design graphique en particulier. Tantôt s’attachant à la dimension scientifique des troubles du sommeil, ou bien à celle plus poétique et surréaliste du rêve, parfois axé sur l’information ou bien sur l’expérimentation, chaque étudiant a mené une recherche documentée et graphique lui permettant de développer un objet adapté à sa problématique. Ainsi éditions, vidéos, objets… cohabitent et forment ensemble un espace d’investigation sensible à destination du plus large public.

Vue panoramique de l'exposition

Vue panoramique de l’exposition

Vue panoramique de l'exposition

Vue panoramique de l’exposition

Vue panoramique de l'exposition

Vue panoramique de l’exposition

Détail de l'exposition

Détail de l’exposition

Objet de Shahnaz Bennai

Objet de Shahnaz Bennai

Shahnaz Bennai présentant son projet au jury

Shahnaz Bennai présentant son projet au jury

Le concours

/

À l’occasion du vernissage de l’exposition, le 27 mars, un prix du jury et un prix du public ont été décernés. Les votes du public et ceux des professionnels composant le jury ont ainsi récompensé les travaux d’Adèle Mabire et Laura Lucaccio (Cf photo ci-dessous). Bravo à elles !

Lauréates du concours : Adèle Mabire et Laura Lucaccio

Lauréates du concours : Adèle Mabire et Laura Lucaccio

Les deux lauréates avec les membres du jury

Les deux lauréates avec les membres du jury

Adèle Mabire présentant son projet au jury

Adèle Mabire présentant son projet au jury

Infos pratiques

/

Exposition des étudiants de l’Esam autour du sommeil
Date : jusqu’à fin avril 2015
Lieu : hall d’accueil de la Tour Côte de Nacre
Entrée : libre et gratuite, sans réservation.

www.chu-caen.fr