mars 2013

Inauguration de Pas de deux / Paarlauf

vendredi 29 mars 2013

Inauguration >

L’exposition Pas de deux/Paarlauf, en hommage au 50 ans du traité de l’Élysée, scellant l’amitié du couple franco-allemand, a été inaugurée le jeudi 21 mars à l’ésam Caen. Cette exposition initiée par le Cidal, le Gœthe Instiut et l’école Estienne reste visible jusqu’au 19 avril.

Un court débat public entre Walther Fekl (commissaire de l’exposition, Soulcié (dessinateur de presse) et Serge David (collectionneur de presse satirique) a permis de revenir sur l’histoire des relations franco-allemandes. Walther Fekl a repris la genèse de ce projet, expliquant ces choix et sa volonté d’organiser un concours ouvert aux étudiants. Chacun a pu montrer des dessins, soit antérieurs à ce traité de 1963, soit des dessins contemporains à l’évènement mais qui n’ont pu figurer dans l’exposition, soit encore d’autres dessins du couple vu par Soulcié.

Pour l’occasion Madame Béatrice Mercier, proviseur adjoint de l’école Estienne a pu être présente et nous l’en remercions.

Débat avec de gauche à droite, Sarah Fouquet, Serge David, Thibaut Soulcié et Walther Fekl © Caroline Buisson

Débat avec de gauche à droite, Sarah Fouquet, Serge David, Thibaut Soulcié et Walther Fekl (photo © Caroline Buisson)

Discours d'ouverture avec de gauchae à droite Éric Lengereau (directeur de l'école), Sarah Fouquet, Walther Fekl et Thibaut Soulcié

Discours d’ouverture avec de gauche à droite Éric Lengereau (directeur de l’école), Sarah Fouquet, Walther Fekl et Thibaut Soulcié (photo © Ève Madec)

Vue de l'accrochage des dessins professionnels © Sarah Fouquet

Vue de l’accrochage des dessins professionnels (photo © Sarah Fouquet)

Vue de l'accrochage des dessins du concours étudiants © Éve Madec

Vue de l’accrochage des dessins du concours étudiants (photo © Éve Madec)

Vue générale de l'exposition des dessins professionnels © Caroline Buisson

Vue générale de l’exposition des dessins professionnels (photo © Caroline Buisson)

Vue générale de l'exposition des dessins professionnels (photo © Caroline Buisson)

Vue générale de l’exposition des dessins professionnels (photo © Caroline Buisson)

Vue de l'exposition des dessins professionnels (photo © Caroline Buisson)

Vue de l’exposition des dessins professionnels (photo © Caroline Buisson)

table de dessins professionnels © Ève Madec

table de dessins professionnels (photo © Ève Madec)

table de dessins professionnels © Ève Madec

table de dessins professionnels (photo © Ève Madec)

Vue générale de l'exposition des dessins étudiants © Caroline Buisson

Vue générale de l’exposition des dessins étudiants (photo © Caroline Buisson)

Tables de dessins étudiants © Sarah Fouquet

Tables de dessins étudiants © Sarah Fouquet

Vernissage du 21 mars

Vernissage du 21 mars (photo © Sarah Fouquet)Article dans Pixelcréation >

Article dans Pixelcréation >

« 50 ans d’amitié franco-allemande en dessins… et caricatures.
Professeur et coordonnateur du département design graphique de l’école supérieure d’arts et médias (ésam) de Caen depuis 5 ans, Sarah Fouquet dessine aussi en indépendante pour la presse et l’édition. Et elle organise chaque année un évènement autour du dessin de presse, considérant « indispensable que de futurs graphistes, en prise avec le monde, soient initiés à cette discipline ». En 2011, Sarah Fouquet s’était fortement impliquée dans l’exposition sur la révolution tunisienne Le peuple veut (voir notre article et galerie en rubrique Graphisme). 

Cette année, le thème de l’exposition, Pas de deux/Paarlauf, est le cinquantenaire du Traité de l’Elysée, signé entre le général De Gaulle et le chancelier Adenauer en 1963 et scellant la réconciliation entre la France et l’Allemagne. Un projet réalisé en deux volets en partenariat avec le Cidal (Centre de documentation sur l’Allemagne), le Gœthe Institut et l’école Estienne, à l’initiative de Luce Mondor (créatrice du trophée Presse Citron). 
D’une part  100 dessins de presse professionnels retraçant les 50 ans d’histoire du couple franco-allemand ont été choisis par Walther Fekl, commissaire de l’exposition et éditeur du catalogue de l’exposition (éditeur Schaltzeit Verlag).  Des dessins de Willem, Plantu, Ungerer, Cabu… dialoguent avec ceux de Sakuraï, Stuttmann, Hachfeld, Plaßmann…
Et puis 50 dessins d’étudiants (25 dessins français et 25 dessins allemands) ont été  sélectionnés à l’issue d’un concours co-organisé par l’ésam et l’école Estienne, concours qui distingue particulièrement  4 lauréats : Nastasia Verdeil (école Estienne), Joana Gouin (ésam Caen/Cherbourg), Oliver Ottisch et Leonard Riegel.
Après une exposition à Paris au Centre de documentation de l’ambassade d’Allemagne et au Gœthe Institut, l’ésam de Caen accueille l’ensemble des 150 dessins du 21 mars au 19 avril 2013. Avec, à l’occasion du vernissage le 21 mars 2013, un débat à 17h30 avec Walther Fekl, le commissaire de l’exposition et éditeur du catalogue, Soulcié (dessinateur de presse), Serge David (collectionneur de presse satirique) et Sarah Fouquet (en tant que modératrice) ouvert aux étudiants et au public.

«J’ai  eu le souci dans ma sélection, explique Walther Fekl, de faire ressortir les qualités particulières du dessin de presse, qui conduit à une forme d’appréhension et de compréhension de la politique qui diffère de l’analyse verbale et qui produit une intelligence et des types de réaction que l’écrit ne saurait atteindre. Il s’agissait surtout de ne pas abuser du dessin de presse pour faire une sorte de chronologie illustrée des relations franco-allemandes. » Pari réussi : le côté aigre-doux, voire carrément satirique, de nombre de dessins tant professionnels que d’étudiants laisse de côté aussi bien l’hagiographie que le romantisme. Mais savoir gérer ses conflits de couple n’est-il pas le signe de la maturité ? »

Clémentine Gaspard, mars 2013

Pour voir les 24 dessins de la galerie > http://www.pixelcreation.fr

"La relation franco-allemande" © Maja

« La relation franco-allemande » © Maja

"Le chancelier Adenauer et par-dessus tout le général de Gaulle" © TIM

« Le chancelier Adenauer et par-dessus tout le général de Gaulle » © TIM

Article sur le blog Fait d’images >

« Caen capitale du dessin de presse

L’exposition « Pas de deux / Paarlauf » , organisée à Paris par le Centre de documentation de l’ambassade d’Allemagne et le Gœthe Institut (voir blog du 15.1.2013), sera présentée du 21 mars au 19 avril 2013 à l’ésam, école supérieure d’arts & médias, de Caen dans le cadre du deuxième Festival d’arts graphiques de la ville.
Le 21 mars, jour de l’inauguration officielle, un débat est proposé à 17h30 avec la participation de Walther Fekl, le commissaire de l’exposition et éditeur du catalogue, Soulcié, dessinateur, Serge David (collectionneur de presse satirique) et Sarah Fouquet (en tant que modératrice), il est ouvert aux étudiants et au public.
Présentation de l’exposition par les organisateurs : « 100 dessins professionnels retracent les 50 ans d’histoire du couple franco-allemand et 50 dessins (25 dessins français et 25 dessins allemands), sélectionnés à l’issue d’un concours, projettent le couple dans les 50 années à venir. Des dessins de Willem, Plantu, Ungerer, Cabu… dialoguent avec ceux de Sakuraï, Stuttmann, Hachfeld, Plaßmann… ».
En illustration, dessin de Joana Gouin (ésam Caen), une des lauréates du concours réservé aux étudiants qui devaient imaginer le couple franco-allemand dans les 50 années à venir. Autres lauréats Léonard Riegel et Oliver Ottisch pour l’Allemagne, et Nastasia Verdeil (École Estienne).
Quelle liberté le dessinateur a-t-il de s’exprimer dans son journal ?, Comment dessiner librement face aux interdits ? Quel est le poids de l’autocensure ?, Le Français peut-il rire de lui-même ? Comment les dessinateurs font rire les Français de leurs propres travers ?, Où en est-on avec la liberté d’expression aujourd’hui ? Le politiquement correct a-t-il gagné ? L’autocensure est-elle devenue le premier frein à la liberté d’expression ?, tous ces thèmes essentiels seront abordés lors du 3ème Festival international du dessin de presse qui se déroulera du 8 au 13 avril 2013 à Caen au Mémorial – Cité de l’histoire pour la paix.
Liste des dessinateurs présents : Berth (France), Brunor (France) Carali (France) Caruso (Brésil), Chaunu (France), Danziger (USA), Donnelly (USA), Haddad, qui signe l’affiche (Liban), Jiho (France), Kap (Espagne) Kazanevsky (Ukraine), Kianoush (Iran), Mix & Remix (Suisse), Von Rebeur (Argentine), Willis from Tunis (Tunisie).

À noter que le samedi 13 avril, une soirée-débat est organisée autour du magazine Siné Mensuel, en présence de nombreux membres de l’équipe. »

François Forcardell

Pour en savoir plus > http://www.iconovox.com/blog/2013/03/19/caen-capitale-du-dessin-de-presse/

Pressez-vous 5ème édition

samedi 23 mars 2013

Comme chaque année pour la semaine de la presse les étudiants du département design graphique exposent leurs dessins de presse. Pour cette cinquième édition l’exposition se tiendra à la Maison de l’étudiant de Cherbourg du 25 mars au 18 avril dans le cadre du Festival Arg2.

Cette exposition regroupera le travail mené sur le premier semestre à la fois en dessin de presse pour le concours Pas de deux / Paarlauf (cf. les précédents articles), du concours Presse Citron de l’école Estienne et des illustrations de presse réalisée pour le journal d’information culturelle gratuit, l’Outil.

Un vernissage aura lieu le mercredi 27 mars, à 12h, en présence d’étudiants de deuxième année design graphique.

affiche réalisé par Anaïs Sébire et Lisa Toulorge (étudiantes en deuxième année de DUT Gestion des entreprises et des administrations) à partir d'un dessin de Frédéric Lionnet (étudiant de troisième année design graphique à l'ésam Caen/Cherbourg)

affiche réalisé par Anaïs Sébire et Lisa Toulorge (étudiantes en deuxième année de DUT Gestion des entreprises et des administrations) à partir d’un dessin de Frédéric Lionnet (étudiant de troisième année design graphique à l’ésam Caen/Cherbourg)

Portes Ouvertes du 22 février 2013

mercredi 13 mars 2013

Comme chaque année l’ésam de Caen/Cherbourg a ouvert ses portes au public le temps d’une journée. Chaque département présentait le travail de ses étudiants dans les ateliers des étudiants et dans les ateliers techniques.

3ème année design graphique >

Atelier 3ème année Design Graphique (photo © Éve Madec)

Atelier 3ème année Design Graphique (photo © Éve Madec)

Indentité visuelle d'un état-nation, sujet de Jean-Baptiste Levée (photo © Ève Madec)

Identité visuelle d’un état-nation, sujet de Jean-Baptiste Levée (photo © Ève Madec)

Indentité visuelle d'un état-nation, sujet de Jean-Baptiste Levée (photo © Sarah Fouquet)

Indentité visuelle d’un état-nation, sujet de Jean-Baptiste Levée (photo © Sarah Fouquet)

Carnet de typo, sujet de Jean-Baptiste Levée (photo © Ève Madec)

Carnet de typo, sujet de Jean-Baptiste Levée (photo © Ève Madec)

PO2013-10

Illustrations pour le concours de Bologne, sujet de Sarah Fouquet (photo© Ève Madec)

"Là où j'en suis", sujet de Tanya Rodgers et Thierry Weyd (photo© Sarah Fouquet)

« Là où j’en suis », sujet de Tanya Rodgers et Thierry Weyd (photo© Sarah Fouquet)

Hors série du journal Gratuit l'Outil (photo © Ève Madec)

Hors série du journal Gratuit l’Outil (photo © Ève Madec)

PO2013-7

Hors série du journal Gratuit l’Outil (photo © Ève Madec)

Affiche pour les portes ouvertes, sujet de Sarah Fouquet (photo © Ève Madec)

Affiche pour les portes ouvertes, sujet de Sarah Fouquet (photo © Ève Madec)

 

2ème année design graphique >

Texte-Image, sujet de Tanya Rodgers (photo © Sarah Fouquet)

Texte-Image, sujet de Tanya Rodgers (photo © Sarah Fouquet)

 

Texte-Image, sujet de Tanya Rodgers (photo © Ève Madec)

Texte-Image, sujet de Tanya Rodgers (photo © Ève Madec)

 

Texte-Image, sujet de Tanya Rodgers (photo © Ève Madec)

Texte-Image, sujet de Tanya Rodgers (photo © Ève Madec)

 

Modèle vivant, cours de Sarah Fouquet (photo c Sarah Fouquet)

Modèle vivant, cours de Sarah Fouquet (photo c Sarah Fouquet)

Carnet de dessin, sujet de Sarah Fouquet (photo © Sarah Fouquet)

Carnet de dessin, sujet de Sarah Fouquet (photo © Sarah Fouquet)

Atelier de 2ème année design graphique (photo © Sarah Fouquet)

Atelier de 2ème année design graphique (photo © Sarah Fouquet)

Photo-mobile, sujet de Bernard Chéreau (photo © Sarah Fouquet)

Photo-mobile, sujet de Bernard Chéreau (photo © Sarah Fouquet)

 

Dessins de presse (photo © Sarah Fouquet)

Dessins de presse, cours de Sarah Fouquet (photo © Sarah Fouquet)

 

Catalogue DNAT, promotion 2012

mercredi 13 mars 2013

Pour compléter l’exposition des diplômés DNAT et permettre de mieux faire connaître la formation à un niveau national, un catalogue présente l’ensemble des projets de diplômes. Cet objet éditorial original est diffusé plus largement auprès des partenaires culturels de l’ésam, d’établissements d’enseignement secondaire et supérieur et autres professionnels de la communication de renom. Il permet ainsi aux diplômés et aux partenaires du projet de se faire connaître du plus grand nombre.

Pour cette première édition, l’ésam de Caen Cherbourg a demandé à Benoît Santiard graphiste indépendant, spécialiste de la conception des livres (plusieurs fois primé au Prix du plus beau Livre français) de bien vouloir s’occuper de cette édition. Il a souhaité travailler avec Nathan Latour-Novo, félicité par le jury pour son travail remarquable en édition.

Le catalogue est un objet très complet techniquement, qui se compose de différents modes d’impression composant chaque parties (noir et blanc pour les textes d’introduction et le reportage photographique dans les ateliers de sérigraphie, bichromie pour les pages consacrées aux projets de diplômes et une double page centrale en quadrichromie avec des vues de l’exposition). La couverture, a été le fruit d’un travail de groupe à l’occasion d’un workshop mené par Benoît Santiard, Nathan Latour-Novo et Tanya Rodgers (enseignante en design graphique). Il s’agissait de réaliser un poster recto-verso en sérigraphie rendant compte de l’ensemble et de la diversité des projets de diplômes et déclinable en carton d’invitation. Les étudiants ont choisi d’attribuer un signe emblématique de chaque projet et de reporter au verso le nom du diplômé avec la police de caractères utilisée dans son projet. Cette affiche liée au cahier par un élastique peut se détacher facilement. La couverture a été imprimée en sérigraphie par les étudiants, le typogramme de l’école tamponné et le logo gaufré manuellement. Lors de la présentation du catalogue le soir du finissage de l’exposition, il était possible d’observer le dégradé de couleurs chaude.

carton d'invitation, réalisé par Morgane Gautier, Annabelle Mollet, Adèle Garceau et Fanny Lamouroux

carton d’invitation, réalisé par Morgane Gautier, Annabelle Mollet, Adèle Garceau et Fanny Lamouroux

Calage chez l'imprimeur (photo © Benoît Santiard)

Calage chez l’imprimeur (photo © Benoît Santiard)

Calage chez l'imprimeur (photo © Benoît Santiard)

Calage chez l’imprimeur (photo © Benoît Santiard)

Catalogue avant montage (photo © Benoît Santiard)

Catalogue avant montage (photo © Benoît Santiard)

Chemin de fer du catalogue (© Benoît Santiard)

Chemin de fer du catalogue (© Benoît Santiard)

 

Double page du catalogue (photo © Sarah Fouquet)

Double page du catalogue (photo © Sarah Fouquet)

Double page du catalogue (photo © Sarah Fouquet)

Double page du catalogue (photo © Sarah Fouquet)

Double page du catalogue, reportage photographique du workshop par Nathan Latour-Novo (photo © Sarah Fouquet)

Double page du catalogue, reportage photographique du workshop par Nathan Latour-Novo (photo © Sarah Fouquet)

Recto de la couverture-affiche du catalogue imprimée en sérigraphie dans les ateliers de l'ésam (photo © Sarah Fouquet)

Recto de la couverture-affiche du catalogue imprimée en sérigraphie dans les ateliers de l’ésam (photo © Sarah Fouquet)

Verso de la couverture-affiche du catalogue imprimée en sérigraphie dans les ateliers de l'ésam (photo © Sarah Fouquet)

Verso de la couverture-affiche du catalogue imprimée en sérigraphie dans les ateliers de l’ésam (photo © Sarah Fouquet)

 

 

Présentation du catalogue le soir du finissage (photo © Nathan Latour-Novo)

Présentation du catalogue le soir du finissage (photo © Nathan Latour-Novo)

Présentation du catalogue le soir du finissage (photo © Éve Madec)

Présentation du catalogue le soir du finissage (photo © Éve Madec)

 

 

 

 

 

 

 

 

Exposition DNAT, promotion 2012

mercredi 13 mars 2013

Pour la première fois, l’ésam de Caen/Cherbourg tient à médiatiser plus largement son DNAT, à la fois au niveau local et national, en vue de créer un événement original facilitant les échanges entre les professionnels du design graphique avec les jeunes diplômés et les actuels étudiants qui souhaitent faire carrière dans ce milieu.

Une exposition de plus grande envergure que les précédentes années a été organisée entre le mois de du 28 janvier au 22 février, afin d’inviter les différents acteurs de la chaîne graphique : imprimeurs, entreprises, structures culturelles, graphistes, agences de communication, éditeurs…

Pour cette première édition, l’ésam de Caen Cherbourg a décidé d’inviter Nawal Bakouri, commissaire d’exposition indépendante dans le champ du design graphique, ancienne directrice de la Galerie Anatome à Paris.

L’exposition, présentée dans l’atrium de l’école, espace ouvert au public, est architecturée par un jeu de niveaux des cimaises, suivant les supports, print ou multimédia. Chaque projet de diplôme disposait de son propre espace et d’un kakémono permettant une entrée dans l’exposition par des citations, par le signe emblématique du projet figurant sur le carton d’invitation (cf. couverture du catalogue), par le nom de l’exposant et puis par le texte de présentation du catalogue. Nawal Bakoury a souhaité travailler avec une étudiante de troisième année design graphique, Ève Madec, sur la conception de ces kakémonos.

montage de l'exposition en présence de Nawal Bakoury (photo © Sarah Fouquet)

montage de l’exposition en présence de Nawal Bakoury (photo © Sarah Fouquet)

vue de l'exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l’exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l'exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l’exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l'exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l’exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l'exposition (photo © Sarah Fouquet)

vue de l’exposition (photo © Sarah Fouquet)

finissage de l'exposition en présence des diplômés (photo © Ève Madec)

finissage de l’exposition en présence des diplômés (photo © Ève Madec)

 

Pas de deux / Paarlauf à l’ésam

jeudi 7 mars 2013

À l’occasion de la semaine de la presse, l’ésam de Caen/Cherbourg, site caennais, accueillera l’ensemble des 150 dessins de l’exposition « Pas de deux / Paarlauf », célébrant les 50 ans du traité de l’Élysée, du 22 mars au 19 avril dans le cadre du festival Arg2.
Ce projet s’est fait en partenariat avec le Cidal (Centre d’information sur l’Allemagne), le Gœthe Institut, les éditions Schaltzeit Verlag, la Galerie Caricatura et l’école Estienne.

100 dessins professionnels retracent les 50 ans d’histoire du couple franco-allemand et 50 dessins d’étudiants (parmi lesquels des étudiants de l’ésam), sélectionnés à l’issue d’un concours, projettent le couple dans les 50 années à venir. Des dessins de Willem, Plantu, Ungerer, Cabu… dialoguent avec ceux de Sakuraï, Stuttmann, Hachfeld, Plaßmann…

Vernissage le 21 mars à partir de 17h30

À 17h30, se tiendra un débat avec Walther Fekl, le commissaire de l’exposition et éditeur du catalogue, Soulcié, dessinateur de presse, Serge David (organisateur du festival et collectionneur de presse satirique) et Sarah Fouquet (coordonnateur du département design graphique et scénographe de l’exposition), ouvert aux étudiants et au public. Ce débat sera suivi, de l’inauguration de l’exposition à 18h30 autour d’un cocktail.

dessin de Duc Tran (DG3)

dessin de Duc Tran (étudiant de troisième année design graphique)

CARTON-PasdeDeuxPaarlauf-1

carton d’invitation, infos pratiques

© dessin de Soulcié

© dessin de Soulcié, invité du débat à l’ésam

© dessin de Stuttmann, parrain du concours

© dessin de Stuttmann, parrain du concours

© dessin de Nastasia Verdeil, lauréate du concours, étudiante à l'école Estienne

© dessin de Nastasia Verdeil, lauréate du concours, étudiante à l’école Estienne

© dessin d'Oliver Ottisch, lauréat du concours

© dessin d’Oliver Ottisch, lauréat du concours

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ils en parlent…

– Guillaume Doizy > caricaturesetcaricature.com